Drishyam 3 is set to take the franchise in two different directions. While Mohanlal returns as Georgekutty in the Malayalam film, Ajay Devgn reprises Vijay Salgaonkar in Drishyam: The Conclusion. Unlike the first two instalments, the Hindi and Malayalam third parts are based on different storylines.
The Hindi film releases on October 2, with Ajay Devgn returning alongside Tabu, Shriya Saran and Rajat Kapoor. The film also introduces Jaideep Ahlawat as SP Crime Branch Rajveer Singh Tomar and features Prakash Raj in a key role.
Is Drishyam 3 Hindi a remake of Mohanlal’s Malayalam film?
No. Ajay Devgn has confirmed that Drishyam: The Conclusion has an entirely new screenplay and is not simply a modified version of Mohanlal’s Malayalam Drishyam 3.
The first two Hindi films closely followed the storylines of Jeethu Joseph’s Malayalam originals. However, the third instalments have taken separate creative paths.
At the trailer launch, Ajay explained that the Hindi film has been written as a completely new story rather than being created by making changes to the Malayalam screenplay.
He also expressed his wish for Mohanlal to watch the Hindi film and share his response.
How are Drishyam 3 Hindi and Malayalam different?
The major difference is the screenplay. Both films continue the stories of Vijay Salgaonkar and Georgekutty, but their third chapters do not tell the same story.
| Drishyam 3 | Hindi | Malayalam |
|---|---|---|
| Lead character | Ajay Devgn as Vijay Salgaonkar | Mohanlal as Georgekutty |
| Director | Abhishek Pathak | Jeethu Joseph |
| Story | New Hindi screenplay | Separate Malayalam narrative |
| Genre emphasis | Drama-thriller | Family drama |
| Major new threat | Jaideep Ahlawat as Rajveer Singh Tomar | A new threat surrounding Georgekutty |
| Release | October 2 | Malayalam version released separately |
Director Abhishek Pathak has also said that the Hindi film has been developed as a drama-thriller, while the Malayalam film places greater emphasis on family drama.
What happens to Georgekutty in Mohanlal’s Drishyam 3?
Mohanlal’s Drishyam 3 continues Georgekutty’s story after the events of the first two films.
In the earlier instalments, Georgekutty was aware that the police and the deceased boy’s family were trying to uncover evidence against him. The third film introduces a different kind of uncertainty.
Georgekutty does not know whether someone is pursuing him or, if somebody is, who that person could be.
This changes the nature of the suspense surrounding his character and creates a new challenge for his family.
What happens to Vijay Salgaonkar in Ajay Devgn’s Drishyam 3?
Ajay Devgn’s Vijay Salgaonkar returns with the history of the first two Hindi films behind him, but his next challenge is different from Georgekutty’s.
The trailer introduces Jaideep Ahlawat as SP Crime Branch Rajveer Singh Tomar, who takes charge of the case and attempts to uncover the truth surrounding Vijay and his family.
Rajveer’s arrival creates a new obstacle for Vijay.
The character is presented as a determined investigator who is prepared to revisit the case and challenge the story that Vijay has managed to protect for years.
Who plays the new police officer in Drishyam 3?
Jaideep Ahlawat plays SP Crime Branch Rajveer Singh Tomar in Drishyam: The Conclusion.
Rajveer becomes an important new force in the story as he attempts to investigate the case surrounding Vijay Salgaonkar.
His presence gives the third Hindi film a new investigative dimension while keeping Vijay at the centre of the conflict.
Who returns in Drishyam: The Conclusion?
Ajay Devgn returns as Vijay Salgaonkar, while Tabu, Shriya Saran and Rajat Kapoor reprise their respective roles.
The film also features Jaideep Ahlawat and Prakash Raj in important roles.
The returning cast keeps the connection with the first two Hindi films intact, even though the third film follows a separate screenplay.
Drishyam: The Conclusion cast
- Ajay Devgn — Vijay Salgaonkar
- Tabu — Meera Deshmukh
- Shriya Saran — Nandini Salgaonkar
- Rajat Kapoor — Mahesh Deshmukh
- Jaideep Ahlawat — SP Crime Branch Rajveer Singh Tomar
- Prakash Raj — Key role
Why is Drishyam 3 different from the first two films?
The first two Hindi Drishyam films were closely connected to the Malayalam originals. The third instalment breaks from that pattern by giving the Hindi version its own screenplay.
That means audiences familiar with Mohanlal’s Drishyam 3 should not expect Ajay Devgn’s film to simply recreate the same events.
The separate narratives also allow the two versions to explore different forms of suspense while retaining their central characters.
When is Drishyam: The Conclusion releasing?
Drishyam: The Conclusion is scheduled to release in theatres on October 2.
The film brings Ajay Devgn back as Vijay Salgaonkar for the third chapter of the Hindi franchise.
The October 2 release also carries significance for the franchise because the date has been repeatedly referenced in the Drishyam story.
Drishyam 3 Hindi vs Malayalam: What is the biggest difference?
The biggest difference is that the two films do not share the same third-part storyline.
Ajay Devgn’s Drishyam: The Conclusion has been developed from a new Hindi screenplay, while Mohanlal’s Drishyam 3 follows its own Malayalam narrative.
For viewers, this means both films can be approached as separate continuations of the same franchise rather than two versions of exactly the same third chapter.
FAQ
Is Drishyam 3 Hindi the same as Mohanlal’s Drishyam 3?
No. Ajay Devgn has said that the Hindi film has an entirely new screenplay and is different from the Malayalam film.
Who plays Vijay Salgaonkar in Drishyam 3?
Ajay Devgn reprises his role as Vijay Salgaonkar in Drishyam: The Conclusion.
Who plays Georgekutty in Malayalam Drishyam 3?
Mohanlal returns as Georgekutty in the Malayalam Drishyam 3.
What is different between Drishyam 3 Hindi and Malayalam?
The two films follow different narratives. The Hindi version is designed as a drama-thriller, while the Malayalam film places greater emphasis on family drama.
Who is Jaideep Ahlawat playing in Drishyam 3?
Jaideep Ahlawat plays SP Crime Branch Rajveer Singh Tomar, a new investigator who takes on Vijay Salgaonkar’s case.
